본문 바로가기

중국과 문학289

관작루(鸛雀樓)의 누구 시가 가장 좋은가? 글: 정계진(丁啓陣) 산서 포주(蒲州, 지금의 산서 영제현)의 관작루는 높이 3층에 멀리 중조산(中條山)이 보이고, 황하(黃河)를 내려다 보고 있었으며, 당나라때의 명루(名樓)이다. 일찌기 많은 시인들이 올라가서 시를 읊었다. 지금 남아있는 당시(唐詩)중에서 최소한 다음의 9수는 관작루.. 2013. 11. 23.
조운(趙雲)은 손상향(孫尙香)을 짝사랑했다. 글: 동호소주(東湖少主) <삼국연의>에서 조운은 무예가 고강할 뿐아니라, 미남이다. 이런 사람을 어느 여인인들 보고서 마음이 흔들리지 않겠는가. 조운이 명을 받아 계양(桂陽)을 공격할 때 이런 난감한 일이 벌어졌다. 각설하고, 조운이 계양을 공격할 때, 계양태수 조범(趙範)은 스.. 2013. 11. 14.
삼국명장들은 어떤 무기를 썼는가? 글: 불감왕언(不敢枉言) 1. 여포(呂布) 척토마(赤兎馬)를 타고, 방천화극(方天畵戟, 畵杆方天戟)을 휘두르는 것은 우리가 잘 아는 여포의 대표적인 특징이다. 그러나, 이것은 소설적인 기법으로 승화된 후의 모습이다. 사료의 기재를 보면, 적토마는 진실로 존재했다. 그러나, 방천화극은 .. 2013. 11. 10.
비호외전: 호비(胡斐)는 원자의(袁紫衣)를 선택해야 하는가 정령소(程靈素)를 선택해야 하는가 글: 하족도(何足道) <비호외전>은 <설산비오>의 전전(前傳)이다. 이야기는 청나라때를 배경으로 하고, 묘사하는 것은 호비가 소년에서 청년으로 성장하면서, 강호에서 협의를 행하고, 약자를 도우고 강자를 물리치며, 또한 원자의, 정령소간에 애정이 얽히는 이야기이다. 이야기.. 2013. 11. 9.
동영(董永)과 칠선녀의 "4가지 문제" 글: 예방육(倪方六) 2013년 8월 13일은 음력으로 칠월 칠일이다. 중국전통의 "칠석"날이다. "견우직녀(牽牛織女, 중국에서는 牛郞織女라 부름)"과 "칠선녀하범(七仙女下凡)"의 두 사랑이야기는 칠석과 관련이 있다. 그러므로 고대의 '발렌타인데이'라고 말할 수 있다. 예로부터 지금까지 칠선.. 2013. 9. 14.
김용무협소설의 십대미녀 글: 하족도(何足道) 김용소설에는 무수한 인물이 쓰여져 있다. 그들 대부분은 정천입지(頂天立地)의 영웅호걸이다. 영웅에게는 항상 미녀가 따른다. 그리하여 복잡다단한 사랑이야기를 만들어 냈다. 김용이 쓴 무협소설의 미녀는 혹은 총명영리(聰明伶俐)하고, 혹은 발랄솔직(潑辣率.. 2013. 8. 25.
중국 십대표국(十大鏢局)과 그 비조(鼻祖) 작자: 미상 표국의 비조는 전문가들조차 확정할 수 없다. 그리고 문자기록도 없다. 그러나 구체적인 표국은 자신의 비조를 다 알고 있다. 각각의 표국에는 모두 자신의 장방선생(帳房先生)이 장부를 기록했고, 다른 것은 그만두고라도, 표국의 잔존 장부에서 그 표국의 비조는 찾아낼 수 .. 2013. 8. 17.
달마(達摩)는 소림사무술의 비조인가? 작자: 미상 1980년대에 김용(金庸), 양우생(梁羽生)등을 대표로 하는 신파무협소설이 물밀듯이 중국대륙으로 밀려들어왔다. 거기에는 거의 모두 소림파(少林派)가 언급된다. 소림파는 무당파(武當派)와 함께, 승(僧), 도(道)의 무학정종이 된다. 이것은 민간에서, "천하의 무공은 모두 소림.. 2013. 8. 17.
수양제능묘: 가장 보잘 것없는 황제릉 출처: 북경일보 2013. 4.16 2013년 4월 14일 오후, 양저우(揚州)시 문물국은 기자회견을 열어, 한장구(邗江區)에서 발견된 두 개의 묘장중 이미 발굴된 하나가 수양제릉이라고 선포했다. 이 고묘에서 발굴된 묘지(墓誌)에는 "수고양제묘지(隋故煬帝墓誌)"라고 적혀 있었다. 명문상 기록된 시.. 2013. 8. 15.
조옹(曹禺): 희극의 천재, 생활의 바보 글: 사비상(史飛翔) 조옹은 23살때 화극(話劇) <뇌우(雷雨)>를 창작하여 세상사람들에게 "희극천재"라는 평을 들었다. 그러나, 이 일세에 이름을 날리고, 천추에 독보적인 대가급 인물이 생활에서는 멍청하고 바보같았으며, 저능한 수준이 거의 '백치'에 가까웠다. 조옹의 딸인 만방(萬.. 2013. 8. 15.