본문 바로가기

중국과 문학289

"인면도화(人面桃花)": 여성의 아름다움을 지칭하는 것이 아니었다. 글: 중천비홍(中天飛鴻) "인면도화"를 애기하면 아마도 문인들 은 모두 이 성어의 전고를 알고 있을 것이다. 고대에 많은 시사(詩詞)에서 이 성어를 사용했다. 예를 들어, 북송의 사인 유영의 <만조환(滿朝歡)>은 이러하다: 인면도화(人面桃花), 미지하처(未知何處), 단엄주비초초(但掩.. 2016. 2. 9.
노신(魯迅)과 곽말약(郭沫若)의 문투(文鬪) 글: 역도선(易道禪) 노신과 곽말약은 문단의 두 숙적이다. 일생동안 만나지 않았지만 서로 계속 싸웠다. 필자는 이 두 사람의 전집이 있다. 기본적으로 진지하게 읽어보았다. 나는 노신과 곽말약 두 사람의 문단에서 싸우는 방법이 아주 재미있다는 것을 발견했다. 노신의 소설 및 산문분.. 2015. 2. 25.
교봉(喬峰): 정치와 여인의 각도에서 해석하다. 글: 유려평(劉黎平) 교봉은 기실 허구의 인물이 아니다. 그 내포된 의미는 이미 중국인의 사고방식에 깊이 뿌리박혀 있다. 그의 절대적인 신용(神勇)과 절대적인 고상(高尙)은 진실한 것이 아니다. 다만 중국인의 신용과 고상에 관한 추구는 진실한 것이다. 여인들의 절대적인 충실과 애정.. 2015. 2. 22.
무협소설에서 돈은 중요하지 않다. 글: 왕로(王路) 이것은 필자의 지난 토요일 김용논검활동의 발언원고이다. 펑황(鳳凰)신문의 클라이언트와 예마(野馬)재경이 주관하여 육신뢰뢰(六神磊磊), 웅태행(熊太行)과 내가 함게 얘기를 나누었다. 주제는 김용소설에서 대협의 돈은 어디에서 나오는가였다. 나의 의견은 돈이 어디.. 2015. 2. 10.
진세미(陳世美)는 도대체 누구에게 잘못했는가? 글: 양반(梁盼) 명나라때의 공안소설(公案小說) <백가공안(百家公案)>은 송,원 시기의 포공(包公) 이야기를 모아서 책으로 만든 것이다. 이는 하나의 단편소설집이다. 제26회의 제목은 "진씨환혼배세미(秦氏還魂配世美)"이다. 그 내용은 북송 '균주(鈞州)" 사람인 진세미(陳世美)는 과거.. 2014. 12. 29.
김용 무협소설의 미녀: 육문십팔파(六門十八派) 글: 노위병(路衛兵) 김용 선생은 그의 무협소설에서 사람들이 감탄할만한 기이한 세계를 보여주었고, 동시에 무수한 살아움직이는 듯한 미녀의 이미지를 만들어 냈다. 그녀들은 성격도 서로 다르고, 각각 나름대로의 특색을 지니고 있다. 김용선생은 미녀들을 생생하거 그렸다. 그녀들의.. 2014. 12. 27.
유영(柳永): 북송 가단(歌壇)의 "대부" 글: 진사황(秦四晃) 어떤 사람은 백곡, 천곡을 만들었지만, 사람들이 보기에 그저 평범한 음악가이고, 어떤 사람은 단지 1곡만으로도 인기가 엄청나서 순식간에 스타 우상이 되곤 한다. 이 속에 숨은 비밀은 그다지 오묘할 것도 없다. 관건은 아주 대표적이고 후세에 전해질 노래가 있느냐.. 2014. 10. 24.
양산호한(梁山好漢)들은 왜 대부분 처자식이 없는가? 글: 장공성조(長空星照) 양산호한들에게는 괴이한 현상이 하나 있다. 대부분 처가 없다는 것이다. 양산박의 3대 두령은 하나같이 모두 '홀아비'이다. 탁자에 둘어앉아 의사결정을 내리는 집단의 또 다른 몇몇 인물인 노준의, 오용, 공손승등도 모두 하나같이 홀아비들이다. 송강, 노준의 .. 2014. 10. 24.
장애령(張愛玲)과 호란성(胡蘭成) 글: 이치아(李治亞) 민국(民國) 재녀(才女) 가운데 가장 개성이 있는 사람은 장애령이다. 출신이 고귀할 뿐아니라(이홍장의 외손녀), 연애도 상당히 요란스럽게 했다. 당연히 장애령의 애인은 소위 정파인물이 아니다. 그러나 이것도 장애령이 한때 열애에 빠지는 것을 막지는 못한다. 지.. 2014. 10. 24.
홍루몽 작가의 수수께끼 글: 위석아(危石兒) <홍루몽>은 중국고대4대명저 중 하나이고, 중국고전소설중 성취의 최고봉이며, 현실주의창작의 가장 우뚝선 기념비이다. 통상적인 관점에서 보자면, 조설근(曹雪芹)이 <홍루몽>의 주요작가여야 한다. 그는 전체 소설의 전80회를 썼으며, 고악(高鶚)이 후40.. 2014. 10. 24.

티스토리툴바