본문 바로가기

중국과 문화/중국의 음악8

주걸륜(周傑倫)의 노래와 양정여(梁靜茹)의 본명: 중국의 금기를 건드렸나? 글: 하여회(何與懷) 폐취(閉嘴)! 설니니(說你呢). 입닥쳐! 너말이야. 고고재상(高高在上) 높은 자리에 있으면서 일편괄조성(一片聒噪聲) 시끄럽게 떠들기나 해서 평첨기분조열(平添幾分燥熱) 괜히 더 덥게 만들기나 하고 자이위총명(自以爲聰明) 자기가 똑똑한 줄 아는 비두대이(肥頭大耳) 머리는 살찌고 귀는 큰 놈아. 도퇴리(土堆裏), 흙무더기 속에 칩복(蟄伏), 웅크리고 오년이상(五年以上) 5년이상 있다가 재파출음간(才爬出陰間) 비로소 세상에 나왔으면서 각지회용비고(却只會用屁股) 기껏 엉덩이로 창하일리적찬가(唱夏日裏的讚歌) 여름에 찬가나 부를 줄 알고 부지인간질고혹서(不知人間疾苦酷暑) 사람들이 얼마나 고통에 빠져있고 무더위에 고생하는지 모르지. 아침에 조깅을 하는 습관을 가진 한 기자가 조깅을 하는데, 머리 .. 2022. 7. 25.
송주잉(宋祖英), 멍거(夢鴿) 및 펑리위안(彭麗媛)의 은원관계 글: 주리(朱莉), 임중우(林中宇) 중국 군대고위층을 잘 아는 사람이 최근 장쩌민과 송주잉의 음란한 관계를 확인해 주었다. 그리고 중공군내에서 3명이 가장 유명한 가수인 송주잉, 멍거 및 펑리위안간의 미묘한 관계도 폭로했다. 이들을 잘 아는 Z선생은 이렇게 말했다. 그의 한 친구집은 총참(총참모부)에 있는데 완셔우루(萬壽路)부근에 거주하며, 다른 한 친구집은 총정(총정치부)에 있는데, 원래 대원(大院)은 위췐루(玉泉路) 부근에 있었다. 그래서 그는 이들 군대기관내의 소식을 자주 들을 수 있었다. 먼저, 장쩌민과 송주잉의 일을 얘기하자면, Z선생은 이렇게 말한다. 장쩌민과 송주잉의 관계는 사실이다. 장쩌민이 여러번 총정 가무단을 시찰했는데, 국가지도자로서 자주 이런 단위에 간다는 것을 당시에 사람들은 이상.. 2020. 10. 18.
중국최초의 "국가(國歌)"는? 글: 한정우기(閑情偶記) 1997년 7월 1일, 중화인민공화국은 홍콩에 대한 주권을 회복했다. 홍콩회귀행사때, 이런 장면이 있었다. 0시이전 5분간 악단이 연주한 곡은 <말리와(茉莉花)>였다. 0시정각이 되자, 위풍당당한 <중화인민공화국국가>인 <의용군행진곡>이 연주되었다. <.. 2019. 1. 10.
중국고대의 십대 명곡(名曲) 글: 고건중국(古建中國) 중국의 고대음악에는 10대명곡이라는 말이 있다. 한족의 전통악기로 연주하며, 소리가 우아하여 중국의 가락의 아름다움을 보여주고, 중국전통음악의 정수라 할 수 있다. 이들 곡은 역사전고가 배경으로 있다. 대다수의 사람들은 비전문가이므로, 우연히 옛곡을 .. 2018. 12. 26.