본문 바로가기

중국과 사회/중국의 과학47

"사대발명"은 역사신화: 동아시아의 기술은 선진적이었던 적이 없다 글: 유중경(劉仲敬)​사대발명중 오직 제지술만이 진짜이고, 나머지는 모두 만들어낸 이야기이다. 그리고 제지술이 나온 시간도 만들어낸 이야기보다 훨씬 늦다. 채륜(蔡倫)의 이야기같은 것은 모두 허무맹랑한 헛소리이다. 다만 오대(五代)이후의 오월(吳越), 감남(贛南, 강서성 남부)일대에서 대나무로 종이를 대량으로 만드는 방법이 확실히 존재했다. 나머지 3가지는 모두 만들어낸 이야기일 뿐이다.​근본적으로 말해서, "사대발명"이라는 것은 일종의 역사신화이다. 동아시아의 기술은 한번도 선진적이었던 적이 없다. 기본적으로 모든 시대에 수입한 것이 많았고, 수출한 것은 적었다. 당연히 이것도 상대적으로 보아야 한다. 비록 서아시아와 비교하여, 동아시아는 수입지였지만, 주변의 일부 작은 지방 예를 들어, 베트남, 한국.. 2025. 5. 20.
"사대발명(四大發明)": 민족위기의 배경하에 만들어진 역사... 글: 한팔리(汗八里)​여러해 전에 이중텐(易中天) 교수가 이런 말을 한 적이 있다: "사대발명은 모두 기술이지, 과학이 아니다." 이 말이 한때 각계의 폭넓은 주목을 받는다.​학계에서는 일반적으로 먼저, 화약, 인쇄술, 나침반의 3개 과학기술발명을 얘기한 학자가 영국의 철학자 프란시스 베이컨(1561-1626)이라고 말한다. 그의 대표적인 저작 에서 "인쇄술, 화약과 자석의 세 가지 발명은 이미 세계적인 범위내에서 사물이 모든 면모와 상황을 변화시켰다"라고 하였다.​마르크스는 이라는 글에서, "화약, 나침반, 인쇄술은 부르조아계급이 도래를 예고하는 삼대발명이다"라고 하였다. 그러나, 여기서 언급할 점은 베이컨이건, 마르크스이건 모두 중국을 "삼대발명"의 발원지라고 보지 않았다는 것이다.​그렇다면, 문제가.. 2024. 11. 29.
중국고대의 "내단술(內丹術)"과 "방중술(房中術)" 글: 강효원(江曉原) 최근 들어 일부 중국고대의 방술(方術)이 점점 다시 나타나서 부흥하는 추세를 보이고 있다. 문인학자들 중에서도 얘기하는 사람들이 늘어나서 이미 사회의 풍조를 형성한 듯하다. 여러 방술중에서 내단술(內丹術)이 특히 주목을 끝다. 내단술은 방중술(房中術)의 일부 내용을 흡수한 것인데, 이 성(性)과 관련한 금구(禁區)에 최근 들어 날로 다가가고 있다. 많은 사람들은 이에 대하여 "정명(正名, 명칭을 바로잡을 것)"을 요구하고 사회에서 그 진실성과 과학성을 인정해줄 것을 희망하고 있다. 그러나, 이런 류의 장생불로할 수 있다고 얘기하는 방술(方術)은 오랫동안 허망하고 썩었으며 심지어 회음회도(誨淫誨盜)하다고 본 사설(邪說)인데, 어느날 다시 '발굴'하여 과학의 전당으로 들어가게 하려고 하.. 2023. 5. 4.
중국고대 사대발명(四大發明)의 진실은 무엇일까? 글: 진숙함(陳叔涵) 중국인의 민족자부심은 상당한 정도로 중국고대의 사대발명에서 나타난다. 그렇다면, 사실은 과연 어떠할까? 우리는 반드시 알아야 한다. 모두 알고 있다시피, 사대발명은 종이, 나침반, 화약 및 인쇄술이다. 백여년동안, 중국인은 중국근대의 낙후함을 명청 두왕조의 폐관쇄국때문이라고 치부했고, 중국도 고대에는 대단했다고 자랑해왔다. 그때마다 항상 사대발명을 끄집어내서 얘기했는데, 아마도 경풍제(慶豊帝, 시진핑을 가리키는 말임. 경풍만두(包子)집에서 만두를 사먹는 것이 보도된 바 있음. 만두(包子)도 시진핑을 가리키는 말이 됨.)가 소위 중화민족의 위대한 부흥을 실행한다는 것도 이 소위 사대발명과 관계가 있는 것이다. 먼저, 우리가 반드시 강조해야할 것은 사대발명은 단지 학술견해이지 검증을 거.. 2023. 2. 7.
중국고대지도의 여러가지 결함들... 글: 노적(蘆笛) 필자는 라는 글에서 미국전쟁연구소가 발표한 전황소식을 번역하면서 '주석'을 하나 삽입했다: "헤르손주 드니프르강 우안(右岸)(주: 하류의 흐름에 따라 좌우로 정한다. 예를 들어, 장강중하류의 좌안(左岸)은 강북이고, 우안(右岸)은 강남이다. 드니프르강의 경우 우안은 강의 서북쪽이 된다)의 러시아군이 정식으로 국제법의 주재하에 항복협상을 하고 있다." 한 독자는 나에게 말했다. 그는 과거에 "강좌(江左), 강우(江右)"를 어떻게 구분하는지 몰랐는데, 위의 주석을 보고 확실하게 알게 되었다고 한다. 그는 모르고 있다. 내가 주석을 단 내용은 현대 즉 서방의 규칙이고, 이는 중국고대의 강좌, 강우와 정반대라는 것이다. 만일 분명하게 설명하지 않으면, 다른 독자들도 그와 같이 서방규칙으로 고대.. 2022. 9. 21.
중국 원자력발전소 방사능누출사건의 허와 실 글: 모악림(茅岳霖) 6월중순들어 광동성 장먼시(江門市)에 위치한 타이산(台山) 원자력발전소가 돌연 외부의 주목을 받는 촛점이 되었다. 방사능유출, 핵위협등의 소식이 워싱턴, 도쿄, 홍콩, 베이징 및 파리사이에서 미친 듯이 전파되고 있다. 6월 16일을 전후하여, 도쿄에서 나온 소식은 이 풍파를 다시 한번 주목받게 했다. 일본의 내각관방장관 가토 가츠노부가 도쿄는 베이징이 하루빨리 '핵발전소에서 방사성기체가 유출된' 건에 대하여 국제사회에 성실하게 공개하라고 말했다. 후쿠시마의 원자력발전소사고는 원자력발전소에 관한 풍파는 모두 치명적인 색채를 띄게 만들었다. 프랑스의 르몽드는 타이산원자력발전소에서 2021년 4월에 발생한 문제는 비록 최하급의 0급 '편차현상'이짐만, 그것은 이미 정치적으로 공업기술과 환.. 2021. 6. 16.