본문 바로가기

홍루몽74

"소흥사야(紹興師爺)"에 관하여 글: 담여위(譚汝爲) "사야(師爺)"는 하나의 직업군이고, 오랜 예전부터 있었다. 그러나 명,청이전에는 사람들이 "막료(幕僚)"라고 불렀다. 문학작품 <삼국연의>에 나오는 조조의 막료 장간(蔣干), <수호전>에서 산에 오르기 전의 압사(押司) 송강(宋江), <홍루몽>에 나오는 가정(.. 2012. 4. 2.
대운하의 죽음 글: 홍촉(洪燭) 1980년대, TV다큐멘터리중에 <화설운하(話說運河)>라는 것이 있었는데, 옛날을 그리워하는 필치로 겅항대운하(京杭大運河)의 성쇠와 시말을 그렸다. 촬영팀이 대운하일선을 직접 다녀보았는지 아닌지는 모르겠다. 옛날이라면 그렇게 하려면 얼마나 많은 신발이 닳아 없.. 2012. 3. 18.
누구의 재산이 안전한가? 글: 장명(張鳴) 우연히 적수담의원(積水潭醫院)을 가게 되었다. 북경의 아주 유명한 이 병원이 원래는 왕부(王府)였다. 사람들은 곤패자화원(棍貝子花園)이라고 불렀다.’곤패자’가 이곳에 거주하기 전에 왕부는 이미 세번이나 주인이 바뀌었다. 각각 친왕(親王), 군왕(郡王)과 공주의 소유였었다. 이.. 2011. 5. 4.
음모궤계(陰謀詭計)에 관하여 글: 우해파(鄔海波) 중국역사서적에 널리 퍼져있는 상고시대의 전설은 이렇다: 개명한 군주가 다스려서 백성들은 평안하고 행복하기 그지없는 생활을 즐겨서 세외도원이라 할 만했다. 그러나, 20세기에 이루어진 상(商)나라 귀족무덤에 대한 발굴은 사실이 그렇지 않았음을 드러내준다. 대량으로 출토.. 2011. 4. 4.
장애령(張愛玲)의 집안내력 글: 유계흥(劉繼興) 절대재녀 장애령의 작품은 많은 사람들의 호응을 얻고 있다. 장애령의 작품은 속세생활에서 소재를 찾았고, 서방 현대심리분석파의 요령과 중국고전소설의 서사필법을 기묘하게 결합시켰으며, 상상력은 화려하고 풍부하다. 서방학학계에서 중국현대문학연구의 선구자이자 권위.. 2011. 2. 11.
홍루몽은 TV드라마에 적합하지 않다 글: 정계진(丁啓陣) 이소홍(李小紅) 버전의 TV드라마 <<홍루몽(紅樓夢)>>이 시작된 후 지금까지 나는 개략 2분정도 보았다. 보고 싶지 않은 것이 아니라, 도저히 더 볼 수가 없었다. 내가 더 볼 수가 없었던 것은 연기자들의 용모, 인물화장(특히 동전화장), 어두운 조명등과도 일정한 관계가 있다.. 2010. 9. 24.
<<홍루몽>>은 청춘문학인가? 글: 유앙(劉仰) 대만작가 장훈(蔣勛)은 &lt;&lt;홍루몽&gt;&gt;이 청춘문학이라고 했다. 신판 &lt;&lt;홍루몽&gt;&gt; 드라마의 제작자들도 이렇게 생각하고 있다. 그러므로, 신판 &lt;&lt;홍루몽&gt;&gt; 드라마에서, 주요연기자는 대부분 미성년자로, 청춘우상극의 노선을 가고 있다. 그들의 부모는 완전히 할아버.. 2010. 9. 13.
청나라말기 내무부(內務府)의 사대세가(四大世家) 글: 앵화수(櫻花樹) 청나라때 내무부에는 찰사삼원(七司三院, 광저사, 도우사, 장의사, 회계사, 영조사, 경풍사, 신형사, 상사원, 무비원, 봉신원)이 있었고, 관리, 예의, 재정, 상업, 사법, 정공, 건설, 제조등 아주 많은 일들을 관장했다. 그리하여 외정(外廷)의 부원(部院)과 견제관계에 있었다. 내무부 .. 2010. 9. 8.
병적인 미녀 임대옥(林黛玉)은 어떻게 가보옥(賈寶玉)의 사랑을 받았는가? 글: 홍촉(洪燭) 만일 임대옥이 어려서 나두화상(癩頭和尙)의 권고를 따라 일찌감치 출가했더라면, 나중에 요절하지는 않았을 것이다. 그녀의 병도 발작하지 않았을 것이다. 그랬으면, &lt;&lt;홍루몽&gt;&gt;에는 병서시(病西施)같이 감성이 풍부하고 우수에 젖어있으며 울기 좋아하고 화내기 좋아하는 임.. 2010. 8. 26.
<<홍루몽>>의 작자는 '조설근'이 아니다. 글: 황수우(黃守愚) &lt;&lt;홍루몽(紅樓夢)&gt;&gt;의 진정한 작자가 누구인가? 이제 고증하는 것이 불가능하다. &lt;&lt;홍루몽&gt;&gt;의 제1회에는 이런 말이 있다: "조설근(曹雪芹)이 일찌기 도홍헌(悼紅軒)에서 십년동안 피열(披閱)하면서, 5번 덧붙이고 빼며(增刪), 목록을 편찬하고, 장회(章回)를 나누었다.. 2010. 2. 2.