본문 바로가기

마테오리치6

기독교는 어떻게 중국에 전파되었는가? 글: 곽계민(郭繼民) 기독교가 중국에 전파된 과정에 대하여 당금 학계에서는 대체로 2가지 견해가 있다: 하나는 삼분법으로 기독교는 주로 아래의 3개 시기로 전파를 진행하였다는 것이다. 즉 635년을 전후한 당나라시기, 명말청초, 1849년이후 지금까지. 다른 하나는 사분법이다. 원나라의 '야리가온교(也里可溫敎)'(원나라때 몽골인은 중국으로 온 기독교와 그 신도를 이렇게 불렀다)의 전래도 포함시키는 것이다. 예를 들어, 탁신평(卓新平)선생이 이런 견해를 취한다. 객관적으로 말해서, 순수한 역사학의 각도에서 보자면 마땅히 '야리가온교'의 원나라로의 전래를 포함시켜야 한다. 그러나 만일 전파의 영향이라는 각도에서 보자면 신축성있게 처리할 수 있다. 왜냐하면 원나라의 '야리가온교'는 영향이 극히 미미했기 때문이.. 2023. 4. 18.
연월일(年月日)표기법: 국제표준은 중국식? 글: 이조량(李兆良) 우리는 매일 날짜를 적는다. 날짜를 적는 방식은 주로 3가지이다: 연월일: 중국과 주변의 중화문화의 영향을 받은 국가들 예를 들어, 일본, 한국, 몽골등이 사용한다. 일월년: 유럽국가 및 유럽의 영향을 받은 국가 .예를 들어 인도등. 월일년: 미국 중국에서 사용하는 '연월일'방식은 국제표준으로 인정되었는데, 그것은 가장 논리적인 표기법이기 때문이다. 연월일과 일월년을 겸용하는 국가는 유럽, 러시아, 전소련의 동아시아, 중앙아시아부분이다. 즉 유럽의 원래의 일월년과 국제표준인 년월일을 겸용하고 있는 것이다. 일찌기 유럽의 식민지였던 아시아, 아프리카, 남아메리카의 대부분지역은 일월년의 표기법을 쓰고 있다. 유일하게 '월일년'의 방식을 쓰는 나라는 미국이다. 캐나다는 미국과 이웃하고 있.. 2023. 3. 23.
"명청시기폐관쇄국문제신탐": 명청시대 중앙정부의 대외정책 4. 명청시대 중앙정부의 대외정책 서방식민세력이 점점 압박해 들어오자, 명청 두 왕조의 통치자는 군사, 경제, 문화등 서로 다른 층면에서 일련의 정책을 취한다. 먼저, 군사적으로 서방국가에 대한 방비를 강화한다. "입중외지대방(立中外之大防)". 명나라 정덕연간, 포르투갈사신단이 베이징에서 쫓겨난 후, 중국과 포르투갈의 관계가 악화된다. 가정원년(1522년), 포르투갈선단이 중국연해로 들어갔다가 중국관병에 제지당한다. 이렇게 하여 중국과 포르투갈 사이의 "서초만지역(西草灣之役)"이 발발한다. 이 사건은 명나라통치자로 하여금 심리적으로 '외이(外夷)'에 대한 불신감을 증가시켰다. 그후 명나라는 연해지구에 대한 방어를 강화했다. "혁도선(革渡船), 엄보갑(嚴保甲), 수포간민(搜捕奸民)" 해방의 관병을 정돈하고.. 2022. 9. 8.
아담 샬: 중국에서 가장 성공한 서양선교사 글: 우야강금(雨夜鋼琴) 아담 샬(Johann Adam Schall von Bell, 湯若望 1591-1666)은 명말청초에 중서문화교류를 촉진하는데 걸출한 공헌을 세운 선교사이다. 16,7세기에 중국에 온 선교사들은 처음에는 정도의 차이는 있지만 포르투갈이나 스페인의 식민통치자의 자금지원을 받았었다. 그들이 중국으로 오기 전.. 2008. 12. 27.
공자(孔子)에 대한 역사상 10가지 이미지 (II) 여섯째 이미지는 "유신화(維新化)"이다. 청나라말기의 강유위는 "무술변법"을 시행했다. 그는 고대사상자원을 발굴하여 변법의 이론근거로 삼으려 했다. 강유위는 <<공자개제고>>에서 공자를 유신운동의 조사로 만들었다. "육경(六經)"은 공자가 "탁고개제(托古改制)"하려는 것이며, 자기의 정.. 2008. 10. 5.
곤여만국전도(坤輿萬國全圖)는 청나라의 퇴보를 입증하는가? 마테오.리치의 곤여만국지도를 둘러싸고, 청나라가 명나라에 비하여 세계지리수준이 퇴보했다고 주장하는 글과 그에 대하여 반박하는 글이 있어, 소개한다(작자는 둘 다 미상임) <<곤여만국전도>>는 청나라의 비참한 퇴보를 입증한다. 명나라때의 마테오 리치(利瑪竇)는 중국에서 그린 <<.. 2007. 6. 28.