본문 바로가기

대학6

쑨원(孫文)의 영문이름 Sun Yat-sen(쑨얏센)은 어디서 왔는가? 글: 진명원(陳明遠) 중문-영여 번역업무를 하는 사람이면 모두 알고 있을 것이다. 손중산(孫中山)의 로마번역명칭은 Sun Yat-sen으로 쓴다는 것을. 한어의 병음인 Sun Zhongshan이 아니라. 예를 들어, 광저우의 중산대학(中山大學)의 정식 영문명칭은 "Sun Yat-sen University"이다. "Zhongshan University"가 .. 2013. 8. 5.
중국경제는 이미 뼛속까지 병들었다. 글: 우도(牛刀) 요즘 시끄러운 지방정부채무는 시장의 민감한 신경을 건드렸다. 대가라는 사람들이 속속 나서서 설명을 하고 있다. 사회과학원 부원장 이양(李楊)은 이렇게 말한다: “불량자산처리의 근본원인은 국가범위내에서 해결하여야 하고, 돈을 진짜로 내놓아야 한다.” 이양이 보기에 중국의 .. 2011. 6. 3.
중국 대학입학시험 수석학생들의 입학현황(2003, 2004) 1. 북경 2004년 문과 : 북경대학 광화관리학원 금융계 이과 : 청화대학 신식공정 2003년 문과 : 북경대학 광화관리학원 이과 : 북경대학 광화관리학원 2. 상해 2004년 문과 : 북경대학 광화관리학원 금융계 이과 : 북경대학 광과관리학원 금융계 2003년 문과 : 복단대학 국제금융 이과 : 복단대학 수학계 3. 천.. 2005. 7. 14.
중국대학 문학 랭킹(2005, 중국대학평가) 1. 북경대학 2. 남경대학 3. 복단대학 4. 북경사범대학 5. 남경사범대학 6. 절강대학 7. 무한대학 8. 기남대학 9. 사천대학 10. 북경어언대학 11. 청화대학 12. 중국전매대학 13. 중국인민대학 14. 화중사범대학 15. 화동사범대학 16. 산동대학 17. 중앙민족대학 18. 하문대학 19. 중산대학 20. 상해대학 21. 소주대학 2.. 2005. 7. 14.
중국대학 랭킹 (2003년, 광동관리과학연구원) 중국의 대학랭킹에 관한 자료는 여러군데서 나오고 있는데, 이번 자료는 광동관리과학연구원의 <<중국대&#54673;평가>>과제팀에서 무수련, 여가, 곽석림등이 작성한 <<2003년중국대학평가>>에 나오는 랭킹입니다. 1. 청화대학 213.81 북경 2. 북경대학 183.13 북경 3. 절강대학 169.72 절강성 .. 2005. 7. 14.
중국 대학 랭킹 (2005년) 중국교우회라는 곳에서 매년 중국대학의 랭킹을 선정하여 발표하고 있네요. (www.cuaa.net) 랭킹 1위에서 600위까지 발표하고 있는데, 2005년도 랭킹 50위이내의 대학입니다. 1. 청화대학 북경 100 2. 북경대학 북경 99.87 3. 절강대학 절강성 항주 65.92 4. 복단대학 상해 62.11 5. 남경대학 강소성 남경 59.35 6. 무한대.. 2005. 7. 14.