본문 바로가기

중국과 문화626

리윈디(李雲迪)사건: 무서운 사회적비극이다. 글: 철학여세계(哲學與世界) 갈수록 리윈디(李雲迪)의 사회적사망은 무서운 사회적비극이라는 생각이 든다. 그 비극은 아주 좋은 문화의 상징을 우리 사회가 완전히 망가뜨려버렸다는데 있다. 맞다. 그의 쇼팽피아노콩쿠르 1등이라는 무게는 얼마나 대단할까? 여러분들은 알고 있는가? 노벨상은 1년에 1번 시장하지만, 쇼팽피아노콩쿠르는 5년에 1번 개최한다. 노벨상은 매기마다 1명이상이 상을 받을 수 있지만, 쇼팽피아노콩쿠르는 적합한 사람이 없으면 상을 주지 않을지언정 함부로 상을 남발하지 않는다. 만일 심사위원들이 그 회에는 1등을 받을 자격이 있는 참가자가 없다고 판단하면 비워둔다. 그래서, 1927년 제1회 쇼팽피아노콩쿠르가 시작된 이래 지금까지 모두 18회가 개최되었지만, 1등은 17명뿐이다. 그중 1949년.. 2023. 5. 17.
제1회 취저우란커배 준결승 한큐해설: 신진서 vs 탄샤오 [제4수] 여러분 안녕하세요. 오늘 해설을 맡은 장쉐빈(張學斌)입니다. [제27수] (비파어08 3단) 이렇게 빨리 두다니. 그렇네요. 따라가기 힘듭니다. (0상급소매0 4단) 전날과 같은 포석입니다. 예, 구쯔하오와 박정환이 둔 바둑의 초반과 같습니다. [제39수] 준결승을 이렇게 빨리 두다니 두 사람모두 전술의 대가들입니다. [제44수] 직접 뛰었습니다. [제49수] 이건 제가 생각한 수와 같습니다. [제50수] 오늘은 속도가 놀랍습니다. 14분만에 역에 도착했습니다(한큐는 50수단위로 배팅을 함. 1구간이 끝났다는 의미임) (화천수099 1급) 장사범님 단공자(段公子, 탄샤오의 한큐아이디가 김용의 무협소설 천룡팔부의 주인공중 하나인 대리국왕 段譽이므로, 단공자, 공자로 부르고 있으며, 단예의 무공이.. 2023. 5. 11.
제1회 취저우란커배 8강전 한큐해설: 신진서 vs 리웨이칭 [제1수] 제1회 란커배세계바둑오픈 8강전 (천위농 & 절예해설) 8일 12:30 돌가리기 [제13수] 안녕하세요. 오랜만입니다. 저는 오늘의 해설자 천위농(陳玉儂)입니다. [제23수] 초반이 아주 빠릅니다. 서둘러 수순을 쫓아가겠습니다. 두 사람은 모두 순수하고, 노력하는 기사들입니다. 포석의 숙련도는 여러분들이 다 아시는 바와 같습니다. (자과 16급) 천위농사범님은 겸직해설자입니까? 이전에는 겸직기사였는데, 지금은 감히 겸직해설자라고 억지로 칭할 수 있을 것같습니다. [제25수] 여러분이 좋아하시는 응재비F(잔잉(戰鷹)의 한큐아이디)가 이 방에 들어왔습니다. 저 여자는 그녀의 충실한 예후(野狐, 야생여우)에 도달했습니다. [제29수] 한수한수가 1번추천수입니다. 여러분들은 그런 느낌을 잘 알지요 절.. 2023. 5. 9.
제1회취저우란커배16강전 한큐해설: 신진서 vs 딩하오 [제1수] 제1화란커배세계바둑오픈 16강 (장쉐빈 & 절예 해설) 6일 12:30 돌가림 [제4수] 여러분 안녕하세요 저는 오늘의 해설자 장쉐빈입니다. [제14수] 딩하오가 백을 잡았으니 잘 둘 수 있을 겁니다. [제15수] (GV27874690 7단): 딩딩(丁丁, 딩하오)의 바둑은 대기방박(大氣磅礡)하고 맛이 있다. 오늘 실력을 잘 발휘하면 좋겠다. [제19수] 초반은 좀 빨리 두고 있습니다. [제21수] (재견당현종 1단): 딩하오가 누굴 이기고 세계챔피언이 되었나요? 아는 사람이 있나요? 금년초에 LG배에서 양딩신을 이겼습니다. [제22수] 다음에 급소자리로 뛰려고 준비하고 있습니다. [제23수] 급소를 막았습니다. (등환우08 5단) 신진서는 원래 이렇게 둡니다. 먼저 안정하면서 두텁게 둡니다... 2023. 5. 6.
"샤오롱빠오(小籠包)" 이야기 작자: 미상 비록 나는 상하이 토박이고, 모친의 조적(祖籍)은 샤오롱빠오의 고향인 난샹(南翔)이지만, 여러가지 원인으로, 출국하기 전까지는 샤오롱빠오를 먹은 경험은 아주 적었다. 처음 샤오롱빠오에 관하여 "규모이상"으로 체험한 것은 뉴욕 플러싱 "녹명춘(鹿鳴春)"의 게살샤오롱빠오(蟹粉小籠)였다. 샤오롱빠오의 존재을 알고난 후, 우리는 거의 매주 한번씩 갔다. 내용은 천편일률적이다. 게살샤오롱빠오 두 객(客, 1객은 6개의 샤오롱빠오가 들었음)과 해파리냉채(凉拌海蟄) 1접시이다. 이렇게 여러 해 동안 먹었다. 요리를 제법 잘 만드는 아내도 이 해파리는 무치지 못했다. 샤오롱빠오의 맛에 대하여는 여러가지 묘사가 있으나 대동소이하다. 나도 자연히 다른 사람보다 뛰어난 점은 엇다. 여기에서는 그저 샤오롱빠오의 .. 2023. 5. 4.
"쯔보꼬치구이(淄博燒烤)": 인기폭발의 원인은...? 글: 뇌가(雷歌) 쯔보꼬치구이가 전국에서 인기가 폭발한지 두 달이 다 되어가지면 열기는 전혀 식지 않고 있다. 5.1 공휴일기간동안 쯔보는 더욱 인기폭발이었다. 여러 인기있는 관광지를 대체하여, 젊은이들이 몰려가는 왕홍(網紅) 도시가 되었다. 5.1공휴일기간의 첫날 "베이징남역 - 쯔보" 기차표는 팔기시작한지 1분만에 모두 팔렸다. 그리고 적지 않은 사람들은 베이징, 시안, 우한, 상하이등지에서 차를 몰고 쯔보로 갔다. 5.1공휴일기간동안 쯔보의 숙박예약은 전년동기대비 800%가 늘었고, 관광예약은 전년동기대비 2,000%가 늘었다. 일시에 "쯔보꼬치구이"는 장관을 이루었다. 이게 무슨 상황인가? 불원천리 쯔보까지 가는게, 기껏 한줄에 몇위안하는 꼬치구이를 먹기 위해서인가? 필자는 비록 산둥(山東) 사람.. 2023. 5. 4.
기독교는 어떻게 중국에 전파되었는가? 글: 곽계민(郭繼民) 기독교가 중국에 전파된 과정에 대하여 당금 학계에서는 대체로 2가지 견해가 있다: 하나는 삼분법으로 기독교는 주로 아래의 3개 시기로 전파를 진행하였다는 것이다. 즉 635년을 전후한 당나라시기, 명말청초, 1849년이후 지금까지. 다른 하나는 사분법이다. 원나라의 '야리가온교(也里可溫敎)'(원나라때 몽골인은 중국으로 온 기독교와 그 신도를 이렇게 불렀다)의 전래도 포함시키는 것이다. 예를 들어, 탁신평(卓新平)선생이 이런 견해를 취한다. 객관적으로 말해서, 순수한 역사학의 각도에서 보자면 마땅히 '야리가온교'의 원나라로의 전래를 포함시켜야 한다. 그러나 만일 전파의 영향이라는 각도에서 보자면 신축성있게 처리할 수 있다. 왜냐하면 원나라의 '야리가온교'는 영향이 극히 미미했기 때문이.. 2023. 4. 18.
중국탁구협회: 중국축구협회보다 부패한.... 글: 명일제국(明日帝國) 만일 누군가가 나에게 중국체육계에서 어느 단일종목조직이 중국축구협회보다 더욱 부패했는지를 묻는다면, 나는 아무런 망설임없이 중국탁구협회를 지목할 것이다. 왜냐하면, 세계챔피언이라는 영광 아래에서, 그들은 일찌감치 고정된 이익집단을 형성했고, 아예 아무도 끼어들지 못하도록 만들어놓았기 때문이다. 그들은 집단명예라는 이름으로 올림픽정신을 공공연히 위반하고, 각종 대형대회에서 반공개적으로 선수들에게 '양보'라는 명의로 가짜시합을 벌이게 했다. 그들은 그들의 이익에 부합하지 않는 인물은 '집단이익'이라는 명목으로 팀에서 쫓아낸다. 네 명의 선수를 가슴아프게 한 금메달 하나 1988년 한국 서울에서 개최된 올림픽떄 역사상 최초로 탁구가 올림픽경기종목으로 채택된다. 원래 탁구분야에서 강력한.. 2023. 4. 7.
류통팡(劉同舫): 마르크스주의에 대한 몇 가지 의문 [작년(2022년) 12월 21일, 저장대학(浙江大學) 마르크스주의학원 원장 류통팡(劉同舫) 교수는 학원의 교수 학생들에게 "마르크스주의는 어떤 기치인가?"라는 제목의 학술보고를 하였다. 류통팡 교수는 교육부 대학사상정치이론과목 교학지도위원회 위원이며, 저장성 대학마르크스주의이론교육연구회 부회장, 저장성 중국특색사회주의이론체계연구기지 책임자 겸 수석전문가이다. 아래는 류통팡 교수가 보고한 내용의 적요(摘要)이다] 나는 마르크스주의에 대하여 심신(深信)에서 회의(懷疑)로 바뀌었는데, 그것은 마르크스주의이론의 연구로 인한 것이 아니었다. 원래 깊이 믿은 것(深信)은 중국의 또래들과 마찬가지로 '양보일간(兩報一刊, , 와 를 가리킴)'에서 읽은 것이다. 해외로 나간 후 처음 읽은 막스 베버의 을 읽고서 깜짝 .. 2023. 4. 5.
연월일(年月日)표기법: 국제표준은 중국식? 글: 이조량(李兆良) 우리는 매일 날짜를 적는다. 날짜를 적는 방식은 주로 3가지이다: 연월일: 중국과 주변의 중화문화의 영향을 받은 국가들 예를 들어, 일본, 한국, 몽골등이 사용한다. 일월년: 유럽국가 및 유럽의 영향을 받은 국가 .예를 들어 인도등. 월일년: 미국 중국에서 사용하는 '연월일'방식은 국제표준으로 인정되었는데, 그것은 가장 논리적인 표기법이기 때문이다. 연월일과 일월년을 겸용하는 국가는 유럽, 러시아, 전소련의 동아시아, 중앙아시아부분이다. 즉 유럽의 원래의 일월년과 국제표준인 년월일을 겸용하고 있는 것이다. 일찌기 유럽의 식민지였던 아시아, 아프리카, 남아메리카의 대부분지역은 일월년의 표기법을 쓰고 있다. 유일하게 '월일년'의 방식을 쓰는 나라는 미국이다. 캐나다는 미국과 이웃하고 있.. 2023. 3. 23.